1:06:05
Du rører dig ikke!
1:06:15
Ned!
1:06:18
- Narren her prøvede at pløkke mig.
- Er det Darnell? Lad mig se dig!
1:06:29
jeg vil have en advokat!
l har hverken skilt eller kendelse!
1:06:33
- jeg har ikke lavet en skid!
- Du skød sgu da på en betjent!
1:06:39
Du har virkelig nosset i det! Ned
med ham, og du holder bare kæft!
1:06:48
Kriminalkommissær Henry Oak
fra Detroit politi.
1:06:53
Det er kriminalbetjent Tellis.
1:06:56
Vi ved, hvem l er,
og det er derfor, vi er her.
1:07:03
l har gemt jer,
fordi l har nakket en strisser.
1:07:07
Han hed michael Calvess.
jimmy Fredericks ...
1:07:14
l får nu muligheden for at tilstå.
1:07:21
Hvis l vælger at pisse på mig
i jeres begrænsede visdom, -
1:07:26
- kommer l herfra i en pose.
1:07:31
- Det der er sgu da ulovligt.
- jeg har ret til en opringning!
1:07:36
Du får brug for mere end det.
Du har meget på din kappe.
1:07:40
Overfald, indbrud,
narkobesiddelse, biltyveri ...
1:07:44
Tilføj mord på en dekoreret
politimand, og du er færdig.
1:07:48
jeg har sgu ikke myrdet en strisser.
1:07:53
jeg vil gennemsøge bulen.
Er der noget, du vil sige?
1:07:57
lkke?