1:26:00
Da hun var mindreårig, skulle der
en læge til. Din gamle ven Harlan.
1:26:06
Han skrev under.
jeg har set underskrifterne.
1:26:09
Du sørgede for,
at Harlan fik Calvess-sagen, ikke?
1:26:15
- Det kan have med mike at gøre.
- Har de ikke skrinlagt den sag?
1:26:18
Så han kunne stå for obduktionen.
Få det hele til at se fint ud.
1:26:24
Få Calvess til at se fin ud.
Han er lige så beskidt som dig.
1:26:29
En klam, sumpet junkie.
1:26:34
Og du vidste det, dit røvhul.
1:26:40
jeg ringer efter assistance.
1:26:51
Dit våben og dit skilt på jorden. Nu.
1:26:58
jeg skal ikke have noget pis med dig.
1:27:01
- Du truer mig på livet.
- jeg tager dit liv.
1:27:06
- Våben og skilt på jorden. Nu.
- Du er sgu utrolig.
1:27:12
jeg skulle bakke dit pis op. Sælge
historien, så du kunne knalde ...
1:27:27
Du fik hende ud af lortet. Du ville
bare ikke knuse hendes hjerte igen.
1:27:40
jeg forstår.
Han var narkoman.
1:27:45
På et tidspunkt ville han jo
begynde at sælge hende.
1:27:54
Det var håbløst, ikke? Uanset
hvad du gjorde, var det håbløst.