:17:05
	Πάω για καφέ.
:17:15
	Πρέπει να'σαι σπουδαίος.
:17:19
	- Μπα, δε νομίζω.
- Δε νομίζεις;
:17:23
	Να με επαναφέρουν σε υπόθεση
που με ξήλωσαν; Θέλει μέσον!
:17:30
	Το θέμα είσαι εσύ, γιατί
θέλουν να σε κάνουν πέρα.
:17:36
	Δε σε ξέρω και αρνούμαι να
πιάσω κουβεντούλα μαζί σου.
:17:43
	Οι Εσωτερικές Υποθέσεις
σ'έστειλαν;
:17:47
	Ριψοκίνδυνος πρώην μπάτσος
ζητά πίσω το σήμα του;
:17:51
	Είναι χιλιάδες σαν εσένα.
'Ηθελες αποκατάσταση.
:17:56
	- 'Ισως, αλλά λέω αλήθεια.
- Δε δουλεύεις για τις Ε.Υ.;
:18:01
	'Οχι. 'Εκανα πολλά για
να με δεχτούν εύκολα πίσω.
:18:09
	Τι σημαίνει αυτό;
:18:12
	Σημαίνει πως αυτή η έρευνα
έχει πολύ δρόμο.
:18:18
	Μη νομίζεις πως αφορά
τον Καλβές.
:18:22
	Είναι πολιτική. Είναι
δημοψήφισμα. Ρατσισμός.
:18:28
	Χέστηκαν
για τον Μάικλ Καλβές.
:18:31
	Ούτε τον ήξεραν
ούτε νοιάζονται γι'αυτόν.
:18:37
	'Ενα σου λέω. Θα πιάσω τους
πούστηδες που τον έφαγαν!
:18:42
	Και δεν καταλαβαίνω τίποτα.
:18:46
	'Αξιζε περισσότερο από ένα
στεφάνι κι έναν χαιρετισμό.
:18:52
	Αυτά για μένα.
Εσύ, τώρα.
:18:57
	Τι εγώ;
:18:59
	Γιατί γυρίζεις στα σκατά;
Οι μπάτσοι έχουν κακό τέλος.