1:06:06
Μην κάνεις βήμα!
1:06:17
Πέσε κάτω!
1:06:21
Πήγε να με καθαρίσει!
1:06:24
Ο Νταρνέλ είναι;
Να δω τη φάτσα σου!
1:06:29
Τι μαλακίες λες;
1:06:31
Θέλω το δικηγόρο μου!
Δε βλέπω ένταλμα.
1:06:34
- Δεν έκανα τίποτα!
- Σκότωσες αστυνομικό!
1:06:41
Τη γάμησες!
Ρίχ'τον κάτω!
1:06:50
Υπαστυνόμος Χένρι 'Οουκ,
Μητροπολιτικό Α.Τ. Ντιτρόιτ.
1:06:54
Αρχιφύλακας Τέλις.
1:06:57
Ξέρουμε ποιοι είστε
γι'αυτό είμαστε εδώ.
1:07:04
Κρύβεστε επειδή
σκοτώσατε αστυνομικό.
1:07:08
Τον έλεγαν Μάικλ Καλβές.
Τζίμι Φρέντερικς.
1:07:16
Σας δίνω την ευκαιρία να κα-
θαρίσετε με μια ομολογία.
1:07:23
Αν επιλέξετε, βλακωδώς,
να τα βάλετε μαζί μου...
1:07:27
και να με ζορίσετε,
θα φύγετε από δω σε σακούλα.
1:07:33
Γαμήσου! Θέλω να τηλεφωνήσω!
1:07:38
'Ενα τηλέφωνο δε φτάνει!
'Εχεις μακρύ μητρώο.
1:07:42
Αμέτρητες κατηγορίες,
επίθεση, κατοχή, κλοπές...
1:07:46
Βάλε και φόνο αστυνομικού,
τη γαμήσατε για μια ζωή!
1:07:50
Δε σκότωσα αστυνομικό!
1:07:54
Θα τα κάνω φύλλο και φτερό!
Θέλετε να μου πείτε κάτι;