1:14:01
Θα μας χαρακτηρίσουν Κλαν
και θα διαφύγουν.
1:14:05
Είμαστε πολύ κοντά.
1:14:08
Θα πάρουμε αποτυπώματα
από το πιστόλι.
1:14:12
- Θα καλέσω ενισχύσεις.
- 'Οχι! Μην καλέσεις τίποτα!
1:14:18
Πρώτα θα μαγνητοφωνήσουμε
τις ομολογίες τους.
1:14:24
Θέλω να μείνω λίγο μόνος
μαζί τους.
1:14:29
Εντάξει.
Φέρε τα σύνεργα.
1:14:36
'Εχουμε υπαιτιότητα και όπλο
να στηρίξουμε καταδίκη.
1:14:40
Πάω να βρω κι άλλα στοιχεία.
1:14:43
Θα τη γαμήσουν για τα καλά.
1:14:47
Δεν έχει νόημα η βία.
1:14:57
'Ενα διαλειμματάκι.
Βγάλτε το σκασμό.
1:15:42
Γιατί κλειδώνεις την πόρτα;
1:15:46
Αν πάθει τίποτα
το παιδί μου...
1:15:53
Κοίτα με στα μάτια!
1:15:54
Σε ξέρω.
Σε ξέρω από παλιά.
1:15:58
Είσαι ο μαλάκας
που σκότωσε τον 'Ελβιν.