1:26:00
When she was a minor, you needed
a doctor to sign the release.
1:26:02
So who did it?
Your old pal, Harlan.
1:26:05
Nick, this is a good friend
of mine, Art Harlan.
1:26:07
He signed her out of all those
clinics. See, I saw the signatures.
1:26:10
You made sure that Harlan was the
active ME on the Calvess case.
1:26:13
-Didn't you?
-There's been no connection to Mike.
1:26:17
Calvess? I thought
we were closing it out.
1:26:19
So, he could doctor
the autopsy, right?
1:26:21
Alter the lab reports,
make them look clean.
1:26:24
Made Calvess look clean.
1:26:27
He's as dirty as you are.
1:26:30
A filthy, fucking
needle-ridden junky.
1:26:34
And you fucking knew it, you
motherfucker. You motherfucker.
1:26:40
I'm calling this in right now.
1:26:52
Your gun and your shield
on the ground now.
1:26:58
I am so far from fucking with you.
1:27:02
You're putting a gun in my face.
You're threatening my life.
1:27:04
I'm gonna take your life.
Gun and shield on the ground now.
1:27:09
You're a fucking lie.
1:27:12
You just wanted me
to back your bullshit.
1:27:14
Sell your story so you could
railroad those pricks in there.
1:27:27
You pulled her out of all
that shit, didn't you.
1:27:30
You just couldn't afford
to break her heart again.
1:27:33
You just couldn't do it.
1:27:41
I get it, man. I get it.
He was a fucking addict.
1:27:45
I mean, how long is it before
he starts pimping around, right?
1:27:54
All hopeless, right? Everything he
did was hopeless, didn't matter.