:20:00
Y quedarme dormido.
:20:03
Solo quiero tumbarme a tu lado y dormir.
Si mañana quieres patearme el trasero...
:20:07
...está bien... pero...
:20:12
...sólo quiero... estar,
maldita sea.
:21:01
¿Han visto a este hombre, chicos? Jimmy
Fredricks, este era su nombre en la calle...
:21:04
...estaba de incógnito en...
- No, no, no.
:21:05
¿Por qué saltas de arriba abajo?
¿Qué pasa contigo?
:21:08
Cálmate hombre.
:21:09
Cállate eh, ¿qué eres un intérprete?
Habla en cristiano, ¿quieres?
:21:12
Estamos en América, habla inglés.
:21:14
Busco a Jimmy Fredricks.
:21:16
Deja de saltar sino quieres ver
una maldita pistola, ¿lo has visto?
:21:24
¿Habías visto a este chico antes? Era
policía. Su nombre era Jimmy Fredricks.
:21:29
- Se llama Jimmy Fredricks.
-¿Cual es su nombre en la calle?
:21:32
Es Jimmy Fredricks, seguro que lo
conoces como Calvess, ¿no?
:21:35
- No.
- ¿Nada?
:21:37
Nada.
:21:38
- Eh ¿cómo estás?
- ¿Todo va bien? ¿Sí?
:21:44
Su nombre en la calle es Jimmy
Fredricks, solía andar por aquí.
:21:48
- ¿Jimmy Fredricks?
- Sí, sí.
:21:50
No conozco a ese chico.
:21:54
Te lo preguntaré de nuevo.
Un tío llamado Jimmy Fredricks.
:21:56
- No, lo habría recordado.
- ¿Estás seguro?
:21:59
No, ¿no es nadie de tu barrio?