:22:03
- Quiero hacerte unas preguntas.
- Que te jodan, hombre.
:22:06
¿Conoces a alguien con
el nombre de Jimmy Fredricks?
:22:09
Ya me has escuchado.
:22:17
Vamos dame un descanso.
:22:22
Nunca hace mucho frío para las putas.
:22:24
Su nombre es Calvess pero trabajaba
como Jimmy Fredricks.
:22:30
¿Fredricks o Calvess? Fredricks me suena
más. ¿No tendría otro nombre?
:22:34
No lo sé.
:22:35
¿Nadie conoce a Calvess, nadie conoce
a Calvess como Fredricks?
:22:39
¿Has visto su jodida foto?
:22:40
Calvess, Fredricks, quizás fuera otro nombre.
Preguntaré a unos negros a ver qué averiguo.
:22:44
- Mi nombre es Tellis.
- Si sé algo te busco.
:22:47
No, está bien, puedes
llamarme.
:22:59
El le acusa de acostarse con otros, ella lo
niega, él toma un aerosol y le prende fuego.
:23:03
Por eso son los gritos.
:23:04
Mencionó a ese Jimmy Fredricks
y el jefe nos dijo que los avisáramos.
:23:08
¿Qué dijo?
:23:09
Que hacía trabajos para él y que intercambiará
información por una reducción de condena.
:23:13
Ni podemos ni vamos
a hacer eso.
:23:15
Lo tenemos ahí esposado, pero está
sin pantalones. Intentamos ponérselos...
:23:18
...pero el tipo está enloquecido.
:23:21
De acuerdo.
:23:23
¿Ella cómo se llama?
:23:24
- Luisa Nuñez.
- ¿Qué?
:23:26
Luisa Núñez, no pudimos
sacarle nada más.
:23:28
¿Están casados?
:23:30
Quién sabe.
:23:31
¡Maldito cabrón, miren
lo que me hizo!
:23:33
¡Callen a esa perra!
:23:35
¡Miren lo que me hizo,
déjenme ir!
:23:39
¡Déjenme ir!
:23:42
Ahí a la izquierda.
:23:46
Que se divierta.
:23:54
¿Al señor le pica la verga?
:23:57
¿Qué dices, hombre?¿Cómo?
:23:59
Parece que estás en una situación
difícil...¿cómo te llamas, Octavio?