:47:06
Et quand j'ai ouvert la porte,
:47:10
Henry était là, avec
les larmes aux yeux.
:47:21
Et j'ai su tout de suite
qu'il était parti.
:47:29
Je me rappelle être revenue
dans la chambre des filles,
:47:34
je me suis assise au bord
de leur lit, et je...
:47:41
les ai juste regardées.
:47:46
J'avais besoin de voir son visage.
:48:04
Salut. Salut, viens ici, toi.
Comment tu vas ?
:48:09
Donne-moi un bisou.
Où est mon bisou ?
:48:15
Il y a quelqu'un ici. Il m'a posé des
questions à propos de Mike.
:48:19
Quoi ?
:48:23
J'ai besoin de te parler
dehors, tout de suite.
:48:29
Je reviens tout de suite, d'accord ?
:48:40
Pourquoi est-ce que tu es venu
lui parler sans moi ?
:48:43
- Je lui ai ramené les affaires de son mari...
- Tu l'as questionnée. Pourquoi ?
:48:47
Alors, c'est comme ça,
je dois tout te demander, hein ?
:48:49
Non, ça n'est pas valable pour elle.
Et n'essaie pas de me plaire.
:48:53
Si tu veux sa déposition sur
quoi que ce soit dans cette affaire,
:48:55
- tu regardes dans le dossier.
- Ben j'ai vu le dossier, il n'y a pas grand-chose.
:48:58
Par contre, tu ne dois pas lui parler
sans m'en faire part à l'avance.