Narc

:46:00

Mama, netko je na vratima.

:46:06

Bok, klinci.

:46:10

Dajte mi pusu.

:46:14

Netko je ovdje...

:46:18

...pitao me o Mikeu.

:46:19

Što?

:46:24

Moram razgovarati s tobom vani.

:46:27

Da.

:46:30

- Brzo se vratim, dobro?
- Da.

:46:41

Što radiš razgovarajuæi s njom bez mene?

:46:42

Donio sam stvari njenog muža.

:46:44

Donio si ih, zašto? Zašto?

:46:47

Rekli smo da æemo dio rješavati sami.

:46:49

To se ne odnosi na nju!
I ne budi bezobrazan!

:46:52

- Mièi mi se s oèiju.
- Ako želiš èuti njenu izjavu...

:46:54

...pogledaj u dosjee.

:46:56

Vidio sam ih, nisu dovoljni.

:46:57

Nemaš što razgovarati s njom bez mene.

:47:00

Tako ne radimo ovdje.

:47:02

Zašto je problem moj razgovor s njom?

:47:04

Jer je na svako tvoje pitanje veæ odgovorila.

:47:07

Veæ je 2 mjeseca gnjave murjaci s pitanjima.

:47:11

A najveæi problem je što joj je muž mrtav.

:47:17

Razumiješ?

:47:17

- Razumijem.
- Jako dobro.

:47:19

Nemoj da se ovo ponovi.