:52:00
Znam tvoju prljavu murjaèku guzicu!
:52:05
Krivi odgovor!
:52:07
Kako ne? Vidio sam te, èovjeèe.
Bio si ovdje s Endo Joom.
:52:11
Da. Sjeæa se to mu se dogodilo?
:52:13
Zavrio je s Jacksonom.
:52:14
Ne. Ne. Mrtav je.
:52:16
Ne umro je kao glupan prièajuæi o svemu, zna?
:52:19
Pa su ga ogulili i spremili u 56 vreæa.
:52:22
Ima puno prijatelja ovdje, zar ne?
:52:25
Zato æu te pitati o jo jednom
narkiæu po imenu Dowd...
:52:27
..poznaje ga?
:52:30
Ne? Ne? Èuje me?
:52:32
Èuje me?
- Da!
:52:36
Ja ih poznam. Dowd, Endo i ono smeæe Reed.
:52:41
Znam da te tata zvao Dick, jer je volio ono.
:52:47
Dosta.
:52:47
Zna kako to znam?
:52:49
- Kako?
- Jer sam bio i jo uvijek jesam, murjak.
:52:52
Murjak? Hoæe reæi da si murjak?
:52:55
Ako si policajac zato me nisi onda uhapsio?
:52:58
Jer si bio presitna riba!
:53:00
La! Zaboravio sam da sam ti ja dobavljao...
:53:03
...gospodine policajèe.
:53:05
Briga me to misli,
bijednièe. Ne zanima me.
:53:07
Ali reæi æu ti to je vano,
i bolje sluaj jer ti ivot o tome ovisi.
:53:12
U kurac..
:53:14
Policajac na tajnom zadatku je ubijen...
:53:16
...u tunelu kod West Granda.
:53:19
Prebili su ga, i pucali mu u glavu.
:53:22
Ne zanima me tio ne zna ili to nisi radio...
:53:25
...jer oboje znamo da nisi sposoban za tako neto.
:53:28
Znam da ga nisi ti ubio.
:53:30
Zvao se Michael Calvess.
:53:32
Pogledaj ga dobro.
:53:33
Èekaj trenutak. Upadnete mi u gajbu...
:53:37
...ulijete mi tabasco u oèi i sad da vam pomaem?
:53:41
Na ulici se zvao Jimmy Fredericks.
Znam da ga poznaje.
:53:44
Zna da ga poznaje.
:53:45
Naravno da ga poznajem.
Popuio mi je kurac par puta.
:53:52
Hoæe nazad u æuzu? Samo daj!
:53:54
Potrudit æu se da glumi pièku nekom crnji!
:53:57
Ti govno!
:53:59
Krvarim!