Narc

1:31:00

Oni su ga uèinili narkiæem.

1:31:02

Oni su ga uèinili narkiæem.

1:31:05

Sve su mu oduzeli...

1:31:08

...penziju, sve. Obitelj ne dobiva ništa.

1:31:12

Kathy ništa ne dobiva.

1:31:16

Želim isitinu!

1:31:19

Reci mi jebenu istinu!

1:31:22

Gledaj me!

1:31:26

Nemoj otiæi!

1:31:28

Reci mi!

1:31:42

Sranje, mogu te ubiti zbog ovoga!

1:31:56

Hej!

1:32:08

Daj mi pištolj!
Koji kurac radiš ovdje?

1:32:12

Što radiš Mike? Što?

1:32:14

Vodim te van. Idemo po pomoæ!

1:32:17

Ne želim pomoæ, ne vodiš me nigdje.

1:32:19

Ne idem nikamo!

1:32:22

Gledaj me! Znaš što radiš Kathy?

1:32:24

Znaš što radiš curama, Mike?

1:32:26

Znaš što mi to znaèi,
profuækat æeš cijeli život!

1:32:28

Upropastit æeš si život, neæu ti to dopustiti!

1:32:32

Èuo sam za ovo i èekao.

1:32:34

Ignorirao sam to!

1:32:36

Zašto mi Kathy nije rekla, ne znam!

1:32:38

Ali gotovo je!

1:32:40

Žao mi je što mi je trebalo tako dugo...

1:32:42

...ali gotovo je!