:24:04
	Hij pakt een bus haarlak
en steekt haar kop in brand.
:24:08
	Je hoort haar gillen.
:24:10
	Hij begon over Fredericks
en Cheevers verwees me naar jou.
:24:15
	Hij beweert dat hij z'n informant was
en wil strafvermindering.
:24:20
	Hij heeft geen broek aan.
:24:23
	We wilden hem in een broek hijsen,
maar hij is knettergek.
:24:29
	Hoe heetzij ?
- Luisa Nunez. Meer zei ze niet.
:24:34
	Zijn ze getrouwd ?
- Wie weet.
:24:37
	Kijk wat die zak heeft gedaan.
- Hou je kop, vuile teef.
:24:42
	Ik maak je af, Octavio. Ik haat je.
:24:46
	Laat me los.
:24:49
	Naar links.
:24:53
	Veel plezier.
:25:01
	Senor Jeuk lul.
:25:04
	Wat zei je ?
:25:07
	Dit ziet er niet zo mooi uit.
Octavio is het, hé ?
:25:12
	Je vriendin's haar in de fik steken, hé ?
:25:15
	Heb je gezien wat die trut
met m'n zaakje heeft gedaan ?
:25:19
	Een beetje de hoer uithangen
en dan terugkomen met die gifkut.
:25:24
	Ik kan bijna niet meer lopen.
Ik kan geen stof meer verdragen.
:25:28
	Kijkmaar.
:25:30
	Stop die maar weer in z'n holster.
:25:33
	Zoiets heb ik nog nooit gezien.
Helemaal bont en blauw.
:25:37
	Ik kan geen onderbroek meer aan.
Ik kan niet eens meer pissen.
:25:43
	Ze heeft m'n pik in brand gezet,
dus zet ik haarkop in de fik.
:25:47
	Wil je iets kwijt over Michael Calvess ?
:25:50
	Calvess. Je was z'n informant.
Straatnaam Jimmy Fredericks.
:25:55
	Wat weet je van hem ?
Jimmy Fredericks.
:25:58
	Hij is dood, hé ?
- Klopt.