:54:01
Je hele neus zat dicht en moest
uitgeboord worden. Weet je nog ?
:54:08
En al die haarspray die je opsnoof.
:54:11
Hoe kom je aan je geld ?
:54:14
Zes maanden geleden, hé ?
Titan's Auto.
:54:17
Steel je nog steeds auto's ?
- Vuile verklikker.
:54:22
Jij bent die klootzak Dirty Ed of zo.
:54:25
Fout geantwoord.
- Ik heb je toch gezien ?
:54:28
Jij bent die klootzak
die bij Endo Joe was.
:54:31
Weet je waar hij nu zit ?
- In Jackson.
:54:35
Hij is dood. Omdat ie
een stel neonazi's in de zeik nam.
:54:39
Die hebben hem toen
helemaal opengesneden.
:54:43
We hebben veel van dat soort vrienden.
Ken jij soms een junkie die Dowd heet ?
:54:52
Luister je wel ?
:54:57
Ik ken Dowd en Endo Joe. En ik
weet wat er met Jay Reed is gebeurd.
:55:02
Ik weet dat je pa je Deacon noemde
omdat hij iets met Deacon Jones had.
:55:09
Weet je hoe ik dat weet ?
:55:11
Omdat ik een smeris ben.
:55:14
Ga je me vertellen
dat je een smeris bent ?
:55:18
Waarom heb je me toen niet opgepakt ?
- Jij bent maar een klein visje.
:55:23
Je vergeet wat.
Ik heb joints met jou gerookt.
:55:26
Dat interesseert me geen flikker.
:55:29
Maar iets anders wel.
En ik zou maar heel goed luisteren.
:55:36
Vorige maand is een stille vermoord
in de voetgangerstunnel bij West Grand.
:55:41
Hij is in elkaar geslagen
en door z'n hoofd geschoten.
:55:45
En ik weet heus wel dat jij niet
de hersens hebt om zoiets te doen.
:55:51
Ik weet dat je hem niet hebt vermoord.
Hij heet Calvess. Kijk maar eens.
:55:56
Niet zo snel.
Jullie komen mijn huis binnenvallen...