:58:05
Gaat het ?
:58:07
Waarben je geraakt ? In je hals ?
:58:13
Ik laat de ambulance komen.
:58:16
Hou vol. Ik ben zo terug.
:59:10
Hij heeft het niet gedaan.
Of u dat nou horen wilt of niet.
:59:15
Wij hebben bewijzen
voor het tegendeel.
:59:19
Wat voor bewijzen ?
:59:21
We stoppen het onderzoek.
- Sheps heeft Calvess niet vermoord.
:59:27
U kunt nu niet stoppen.
- Hij had het lef er niet voor.
:59:31
En hij was er te dom voor.
Hij heeft het niet gedaan.
:59:36
En toch aarzelde hij niet
om op jullie te schieten.
:59:40
Een labiel persoon
met een drugsverleden.
:59:44
Die u mooi de schuld kunt geven.
Dat past mooi in uw straatje.
:59:49
Het is omdat die Sheps blank was.
:59:53
Jullie maken er een raciale kwestie van
en Calvess doet er niet meer toe.
:59:59
Kalm aan.
Wij stonden hier vanaf het begin achter.