1:25:05
Waarom heb jij dat wapen niet gezien ?
Dat van Calvess ?
1:25:10
Jij keek als eerste in die auto.
Heb jij het gezien ?
1:25:14
Nee, want hij kwam ermee aanzetten.
Snap je het dan niet ?
1:25:23
Tellis, doe verdomme die deur open.
1:25:26
Kijk maar wiens afdrukken erop staan.
Wedden dat ze van Oak zijn ?
1:25:33
Precies.
- Hij heeft het neergelegd.
1:25:36
Je hebt tien seconden om je verhaal
nog een keer te vertellen.
1:25:45
Doe die deur open.
1:25:56
Wat is daar aan de hand ?
Waarom sluit je me buiten ?
1:26:00
Ik zei, waarom...
- Volgde jij Calvess, die dag ?
1:26:05
Wat ?
- Je hoort me wel.
1:26:08
Was hij corrupt bezig,
en volgde je hem daarom ?
1:26:12
Heb je met ze gepraat ?
- De Mossberg, Tekulve's penning.
1:26:17
Ze zeggen dat Calvess
ze politiespul gaf, voordope.
1:26:22
kan je dat uitleggen, want ik snap...
1:26:25
Sinds wanneer ben jij eigenlijk
zo'n linkse softie geworden ?
1:26:30
Ik moet deze vragen wel stellen.
Volgde je hem, of niet ?
1:26:36
Het zegt op zich niets,
maar ik moet het weten.
1:26:44
Nee, ik was hem niet aan het volgen.
1:26:49
Maar je was er voor hij doodging.
1:26:54
Je was er wel. Ontken het maar eens.
1:26:58
Dus jij wilt praten ?