1:35:02
Ze hebben 'n junk van 'm gemaakt.
1:35:05
En de politie keert niets uit,
geen weduwepensioen.
1:35:10
Het gezin krijgt niets. Kathy krijgt niets.
1:35:15
Waarom vertel je me de waarheid niet ?
Vertel me de waarheid.
1:35:21
Kijk me aan.
1:35:26
Waag het niet te sterven.
Vertel het me.
1:36:10
Geef me dat pistool.
- Wat moet je hier, verdomme ?
1:36:14
Waarben je mee bezig ?
Ik haal je hieruit, ik regel hulp voor je.
1:36:19
Ik wil niet mee, laat me met rust.
Ik stop er niet mee.
1:36:24
Kijk me aan.
Weet je wat je Kathy aandoet ?
1:36:27
En de meisjes ?
Je weet wat ze voor me betekenen.
1:36:31
Je verknalt je leven,
en dat laat ik niet gebeuren.
1:36:35
Toen ik hiervan hoorde,
heb ik afgewacht.
1:36:39
Ik weet niet waarom Kathy niets zei.
Maar nu is het klaar.
1:36:43
Sorry dat het zo lang duurde,
maar nu is het uit.