Narc

:04:00

Diea zomrelo kvôli strate krvi matky...

:04:04

Nemocnièné záznamy ukazujú silnú
traumu zo straty plodu, strelné poranenie.

:04:10

Tieto materiály boli zozbierané
pred pár mesiacmi.

:04:12

Preèo to znovu otvárate?

:04:14

Spojili ste sa so sleènou Millerovou?

:04:18

-Áno, hovoril som s òou.
-Pri akej príležitosti ste hovorili...

:04:21

so sleènou Millerovou
a kto rozhovor zaèal?

:04:24

Na to neodpoviem, to je osobné.

:04:25

Myslíte, keï sa k tomu vrátite,
chovali by ste sa napríklad, menej agresívne...

:04:29

-takže by sa tomu predišlo?
-Èomu sa malo predís?

:04:33

Smrti dieaa.

:05:43

Je to ve¾mi nebezpeèné.
Uvedomuješ si to?

:05:46

-Si hladný?
-Tvoja noha... je ako syr.

:05:51

-Odhryznem si trochu.
-Zobudíš ho.

:05:54

Ak ho ten smrad už nezobudil, je mimo.

:05:57

-Tebe sa ten pach páèi.
-Hej.