:30:02
Mal som... mal som ve¾a práce.
:30:04
Netráp sa tým.
Nechýbal si nám.
:30:06
Aj tak vïaka za darèek.
:30:08
Nick Tellis, toto je
môj dobrý priate¾, Art Harlan.
:30:11
Pracuje na úrade koronera.
:30:13
Poèul som tvoje meno
vo vysielaèke, tak to musím vidie.
:30:16
-Èo ste mu urobili, utopili ho?
-Mono sa to týka Mika.
:30:19
Calvessa? Myslel som, e to uzavreli.
:30:21
No, ete nie.
:30:22
V poriadku, ïakujem páni.
Te je dobré. Pekne je zriadený.
:30:28
U tu nejaký èas je.
:30:31
Ako dlho myslíte?
:30:33
Odhadujem, e v tom sedí dva, tri týdne.
:30:37
Tak dlho?
:30:38
Áno, je uleaný.
:30:42
Dobre, subjekt je nafúknutý,
spodný-vrchný trup...
:30:48
je pokrytý krvnou zrazeninou.
:30:54
Ahoj.
:30:56
Èo je to?
:31:00
Zub.
:31:02
Stolièka.
:31:04
Vystrelená z hlavy.
:31:06
Väèina jeho spodnej èe¾uste
je roztrietená spolu so zbytkom...
:31:09
jeho zubov, take zistenie totonosti
bude trochu zloité.
:31:14
Je mi ¾úto.
:31:15
Èo tam je?
:31:18
Vyzerá to ako Messberg SG, 6-ranovka.
Neviem, ako sa k nej dostal.
:31:23
Èo? Preèo?
:31:25
Lebo je to taktická výzbroj,
pouíva ju prepadovka Metro polície.
:31:29
Zdá sa, e sériové èíslo bolo opilované.
:31:31
Uká mi ju.
:31:37
Zdá sa, e ná chlap sa rozhodol pre òu.
:31:40
Bez pochyby.
:31:44
Sakra!
:31:45
No ja neviem.
:31:47
Nie v tom zmysle.
:31:49
Preèo, ako to myslí?
:31:51
Na nábojnici nie je stopa po úderníku.
:31:55
Chlapec nestlaèil spú.
:31:59
Tak èo si myslí, e sa stalo?