:58:04
Si v poriadku?
:58:06
Uká.
Kam a trafil, do krku?
:58:10
Uká. Idem si zavola.
Zavolám záchranku.
:58:15
Poèkaj tam, hneï sa vrátim.
:59:09
On to nespravil.
:59:10
Neviem, èi nepoèúvate alebo nechcete...
:59:13
ale on to nespravil.
:59:14
Na potvrdenie sme to porovnali s naimi dôkazmi.
:59:17
Èo to má znamena?
Aké dôkazy? Aké?
:59:21
To znamená, e prípad zatvárame.
:59:23
Ani omylom nemohol Shepps zabi Calvessa.
:59:26
Ak to kvôli tomu zastavíte, ste pekne mimo.
:59:28
Ano jeden z nás neverí, e to spravil
:59:29
Nemá na to nervy.
Nemá na to chopnosti.
:59:32
Nie je dostatoène chladnokrvný.
Ten chlap to nespravil.
:59:35
A teraz nemal iadny problém zabi vás,
:59:38
aby sa vyhol zatknutiu.
:59:40
Toto je duevná labilita niekoho,
:59:42
kto bral drogy.
:59:43
Tak tu máte motív.
Tým sa vyhnete pravde...
:59:47
pretoe vetko je to lo.
Trepete nezmysly...
:59:50
pretoe ten sráè Shepps,
èo sme ho zabili, bol biely.
:59:52
Rasový problém je zaehnaný
a vy môte zabudnú na màtveho policajta.
:59:56
-O tom to kurva vetko je.
-Henry, uk¾udni sa.
:59:59
Od zaèiatku sme vyvýjali snahu.