Narc
prev.
play.
mark.
next.

1:00:03
Ale nasledujúce fakty nepustia.
Máte známeho zloèinca

1:00:06
s viac ako 40 zloèinmy a priestupkami,
spojeného s drogami...

1:00:09
priamo na Calvessa
a držanie ukradnutých zbraní...

1:00:12
narkotík a odznak patriaci
ïalšiemu zabitému policajtovi.

1:00:17
Richard Tekulve bol pred tromi rokmi dobodaný.
1:00:19
Na vraždách majú prizanie
a usvedèeného z toho...

1:00:22
takže je to nepodstatné.
Preèo to sem kurva aháte?

1:00:24
-To ešte neznamená trestnú èinnos.
-To je neuverite¾né.

1:00:27
Shepps prišiel o odznak v dôsledku...
1:00:30
oèakávania vraždy alebo...
1:00:32
Ten chlap vážil 48 kíl aj s topánkami.
1:00:36
Calvessove zranenia èo utrpel, mohli spôsobi...
1:00:39
iba dvaja muži podstatne väèší a silnejší.
1:00:42
Ani sa to nebralo do úvahy.
Kriste, nemáme vražednú zbraò.

1:00:46
O èom to tu kurva hovoríte?
1:00:49
To už nie je môj problém.
Je mi ¾úto.

1:00:52
To myslíte vážne?
1:00:54
Má to okresný prokurátor.
Policajný riadite¾.

1:00:57
-To je teda v pièi.
-Áno, je to v pièi.

1:01:01
Toto sa poriadne posralo.
1:01:04
Skonèili sme?
1:01:09
Mýliš sa, priate¾u.
Je to pekná blbos.

1:01:13
Je mi ¾úto Nick.
1:01:37
Chcem aby si hneï prestal.
1:01:41
Je koniec.
1:01:45
Nie, nie je.
1:01:51
Vieš èo, mal by.
1:01:55
Vieš, že som nebola nadšená
a bolo to v poriadku.


prev.
next.