Narc
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:33:01
Èe bo našel kaj pametnega,
izvor orožja, dobro.

:33:04
Sem smo prišli potrdit Ruizovo zgodbo,
ampak tega oèitno ne moremo.

:33:08
Tako ali tako mislim, da je nakladal.
:33:10
- Art, slišimo se kasneje.
- Dobro.

:33:15
Slišim mehurèke.
Slišim mehurèke!

:33:22
Kaj poèneta?
:33:24
- Mislil sem, da sva dogovorjena.
- Govorila bova kasneje.

:33:30
- Ne vem... o èem?
- Moj Bog, o èem bi se pogovarjala?

:33:33
Ne verjamem, da spet delaš.
:33:36
In ne govori mi, da ne.
Ne verjamem v to sranje.

:33:39
O èem govoriš? Dolgo delam,
vem, oprosti.

:33:42
Kaj naj ti reèem?
:33:43
Kdo je rekel:
"To delo te izžge ali pokoplje!"

:33:48
- Se spomniš, kdo je to rekel?
- To pravijo vsi pri narkotikih.

:33:50
Samo zanima me.
Kako slabo se lahko konèa?

:33:59
Se spominjaš ali te moram spomniti?
:34:01
V petem mesecu noseènosti,
s tabo na odvajanju, brez spanja.

:34:05
Kakšno zvezo ima s tem?
:34:07
Gledala sem te èez zid. Se spomniš?
:34:10
Sem malo zamudil na kopanje?
:34:12
Oprosti, kopam ga vsak dan 7 mesecev.
:34:16
- Misliš, da je to lahko? Vskoèiš in
izskoèiš? No, pa ni tako lahko.

:34:21
To je zelo pomembno.
:34:22
- To je delo za dva tedna, niè veè.
- To je laž.

:34:24
To želiš, da si mislim.
:34:28
Zadnjiè sem te vprašala, zakaj si želiš
to poèeti in si rekel, da ne veš.

:34:32
Veš kaj?
:34:33
Pa moraš vedeti in jaz tudi.
:34:38
Ker te gledam, kako držiš sina
in te ne razumem. Razumeš?

:34:44
Ne vem, zakaj se moraš vrniti tja.
:34:47
Kaj, èe bi mene tam ubili, Audrey?
:34:50
- Pa te niso.
- Pa èe bi me?

:34:52
- Pa te niso.
- Pa èe bi me?

:34:58
Obstajajo še drugi ljudje razen tebe
:34:59
in tvojega malega kroga.

predogled.
naslednjo.