Narc
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:48:04
Zdravo, otroci.
:48:09
Daj mi lupèka.
:48:13
Nekdo je tukaj...
:48:16
...sprašuje me o Mikeu.
:48:18
Kaj?
:48:23
Govoriti moram s tabo zunaj, takoj!
:48:26
Da.
:48:30
- Takoj bom nazaj, prav?
- Da.

:48:40
Zakaj se pogovarjaš z njo brez mene?
:48:42
Prinesel sem stvari njenega moža.
:48:44
Prinesel si jih? Zakaj?
:48:46
Rekla sva, da bova del reševala sama...
:48:49
To se ne nanaša na njo.
In ne bodi brezobziren!

:48:52
- Zgubi se mi spred oèi.
- Èe želiš slišati njeno izjavo,

:48:54
poglej v dosjeje.
:48:56
Videl sem jih. Niso zadosti.
:48:58
Nimaš se kaj pogovarjati z njo
brez da bi mene vnaprej obvestil.

:49:01
Tako se tukaj ne gremo!
:49:02
Zakaj je moj pogovor z njo problem?
:49:04
Ker je na vsako tvoje vprašanje
že odgovorila.

:49:08
Že dva meseca jo gnjavijo
policaji z vprašanji.

:49:12
Najveèji problem pa je,
ker je njen mož mrtev.

:49:18
Razumeš?
:49:19
- Razumem.
- Zelo dobro.

:49:20
Naj se kaj takega ne ponovi!

predogled.
naslednjo.