:16:01
Aici erai,
Miss HAru Miss HAru
:16:13
Voi pisicilor! Una dupa alta in dimineata asta
:16:16
Ne bucuram ca esti multumita
:16:19
Nu!
:16:20
De ce?
:16:22
Proiectul asta a fost preluat
de intregul regat
:16:24
pentru a ne exprima recunostinta
:16:27
Ce tot spui?
:16:29
Eu nu mananc soareci!
:16:31
Si nu mananc nici "coada pisicii"
sau "menta pisicii"
:16:34
Oh, deci asa...
:16:36
Iarte-ne ignoranta
:16:39
Nu ne asteptam la asta
:16:41
Cum sa ii raportez asta regelui?
:16:44
Scuze, te-am ranit?
:16:47
Probabil am spus prea multe
:16:50
Ca sa fiu sincer, mi s-au intamplat
multe lucruri in ultima vreme
:16:55
Cum ar fi?
:16:57
Cum ar fi... multe lucruri
:17:00
Inteleg. Chiar asa?
:17:02
Chiar si o domnisoara minunata
ca Haru are probleme
:17:08
Iar.. e destul
:17:10
Nu, nu e destul
:17:11
Nu ne putem opri acum
:17:13
Vom face tot posobilul sa te multumim
:17:16
Mai aveti?
:17:18
Da
:17:19
Te rugam sa vii sa ne vizitezi in regatul pisicilor
:17:24
Regatul pisicilor?
:17:26
E un loc frumos
:17:28
O gramada de peisaje naturale
si mancare buna
:17:31
Intregul regat o va primi
pe domnisoara Haru
:17:36
Si mai mult
:17:38
Regele asteapta
:17:40
ca printul Lune, cel pe care l-ai salvat ieri
:17:44
Sa o primeasca pe domnisoara Haru
drept sotia sa
:17:50
Nici gand! E imposobil
:17:53
Printul e o pisica!
:17:56
Si care e problema?
:17:57
E o pisica, dar e cool