Neko no ongaeshi
prev.
play.
mark.
next.

:36:00
Chiar si pisicile sunt mai frumoase aici.
:36:02
Te rog, nu ai timp
de pierdut!

:36:04
Haru, locul tau nu e aici.
:36:07
De unde imi stii numele?
:36:10
Miss Haru!
:36:13
E din nou pisica aceea.
:36:16
Sunt asa de usurata ca te-am gasit.
:36:20
Se pare ca te-am scapat pe drum.
:36:23
Slujitorul tau a depasit limita
noastra de greutate.

:36:26
Slujitor?
:36:29
Nu, nu, el e Muta.
:36:31
Mergem? Ne asteapta un banchet in
onoarea ta.

:36:36
Esti binevenit sa vii cu noi, Moota.
:36:37
Moota? Moo?
:36:39
Dar eu...
:36:40
Maiestatea sa asteapta la palat.
:36:43
Palat?
:36:44
Palatul e chiar acolo.
:36:47
O, zau.
:36:48
Da, chiar asa.
:36:51
Hei, doar nu te gandesti sa...
:36:54
Cred ca ar fi nepoliticos
sa nu il salutam pe rege mai intai.

:36:57
Ai inebunit?
Sa mergem!

:37:00
Va rog, pe aici.
:37:01
Asteapta.
:37:02
Poate sa vina si ea cu noi?
:37:06
Care e numele tau?
:37:07
Yuki, domnule. Servesc la masa regala.
:37:10
Deci muncesti la palat.
:37:13
Miss Haru, o sa o revezi mai tarziu.
:37:16
Bine. Ne vedem mai tarziu.
:37:27
Haru.
:37:55
Ce e aia? Infricosator!

prev.
next.