:14:01
Ovdje ga ne trebate zvati dvorcem.
:14:04
U Londonu ga tako zovemo
jer bolje zvuèi. Pouri, deèko.
:14:26
- Gdje si bio, dovraga?
- Oprostite. Zaspao sam uz vatru.
:14:33
Gospoða je rekla
da smijem uæi i ugrijati se.
:14:36
Vani na hladnome, bio bi puno budniji.
:14:43
Je li to moj Squeery?
:14:52
Zbog izgubljenog oka, moja ljubavi,
ne mogu te vidjeti dvaput.
:14:57
- Kako je svinja?
- Onako kako si ju ostavio.
:14:59
- A deèki?
- Mali Braithwaite imao je groznicu.
:15:03
Veæ treæi put ove godine.
Rekla sam da je tvrdoglav i izlemala ga.
:15:09
Nitko ne lijeèi bre od tebe, ljubavi.
:15:15
Ovo je na novi èovjek. G. Nickleby.
:15:18
- Nadam se da nisi gladan.
- Ja jesam.
:15:21
Naravno da jesi.
Imam za tebe toplo varivo.
:15:26
Kruh je na stolu.
:15:30
Donio sam djeèacima pisma.
:15:33
- Prvo æu spraviti sirup.
- Naravno.
:15:50
to radi?
:15:56
Jeste li...?
:15:58
Je li itko...?