1:33:01
Donio sam ih vaoj majci i svima vama.
1:33:06
Vrlo ste ljubazni. Predivne su.
1:33:10
Divno, hvala vam.
1:33:12
Hoæete li ostati na veèeri?
1:33:15
Pa, naravno.
1:33:32
Smike, prijatelju stari,
hoæe li nam se pridruiti?
1:33:36
Veèeras nisam gladan.
1:33:49
U posljednje si vrijeme melankolièan.
Boji li se da bi se Squeers mogao vratiti?
1:33:57
Nije to.
1:34:01
Nego to?
1:34:03
Reci mi i pokuat æu ti pomoæi.
1:34:13
Jednoga dana reæi æu ti razlog,
ali ne sada.
1:34:22
Zbog toga mrzim samoga sebe.
1:34:27
Ali ne mogu si pomoæi.
1:34:33
- Vjeruje mi da æu ti kasnije reæi?
- Naravno.
1:34:49
Preplavljen sam osjeæajima.
1:34:53
Ni ne sluti koliko.