:21:03
Heb je het koud?
:21:05
Je rilt, arme jongen.
:21:16
Hier.
:21:22
Oh, dear, my heart.
:21:26
Ik voel me hier ook verloren.
:21:30
Maar we moeten hoop houden.
:21:34
Hoop?
:21:37
Herinner je je de jongen
die hier is gestorven?
:21:40
Ik was niet hier.
:21:42
Wat is er met hem?
:21:47
Ik was bij hem die nacht.
:21:50
Hij begon gezichten rond zijn bed
te zien, die hij van thuis kende.
:21:58
Hij zei dat ze lachten,
en met hem praatten.
:22:04
Uiteindelijk, stierf hij...
:22:09
terwijl hij zijn hoofd optilde
om hun te kussen.
:22:16
Ja?
:22:21
Welke gezichten zullen naar mij
lachen als ik sterf?
:22:26
Wie zal mij gezelschap houden die lange nacht?
:22:31
Ze kunnen niet van thuis zijn.
:22:33
Ze zouden me bang maken,
omdat ik ze niet zou herkennen.
:22:41
Er is geen hoop.
:22:44
- Helemaal geen hoop voor mij!
- Wat is er aan de hand, love?
:22:47
Tilda's gaat trouwen met John Browdie.
:22:50
Ik zal het enige meisje zijn dat
haar huwelijk niet heeft aangekondigd.
:22:53
John Browdie is geen goede party,
ik haat hem.
:22:56
Eet je ontbijt.
:22:58
IK zal nooit meer wat eten.