:27:00
Snel, ik iets doen om
zijn sympathie te winnen..
:27:04
en hem tot een verklaring te dwingen.
Zal ik stikken?
:27:06
Ik denk dat flauwvallen
romantischer is dan stikken.
:27:13
Mr. Nickleby, help!
:27:19
- Wat is er gebeurd?
- Ik denk dat ze door je koelheid ontdaan is.
:27:23
Was ik brutaal?
Ik denk, dat mijn gedachten elders waren.
:27:25
Ik weet zeker dat het niet met opzet was.
:27:27
Het is gewoon dat alle gevoelens
die zo duidelijk uitgedrukt zijn tussen jou...
:27:36
Als ik enige opschudding heb veroorzaakt,
dan spijt me dat zeer, maar...
:27:42
Dit is erg vreemd, maar...
:27:44
- Denkt je vriendin dat ik verliefd op haar ben?
- OF ze dat denkt? Natuurlijk!.
:27:49
Maar ik heb helemaal niets gezegd.
:27:51
Je ogen zeiden, wat je mond niet kon.
:27:54
Misschien had mijn mond moeten zeggen
wat mijn ogen niet deden.
:27:58
Ik heb de jongedame amper
3 keer gezien...
:28:00
maar als ik haar 30 or 30,000,
had gezien, zou het eender zijn.
:28:04
Ik heb niet één gedachte, hoop of wens
om met haar samen te zijn...
:28:08
tenzij het deel is van het plaatje
in mijn hoofd...
:28:11
dat ik op een dag deze vervloekte plek
kan verlaten...
:28:14
en er niet meer aan terug zal denken
met enig gevoel van afkeer.
:28:20
Geweigerd door een leraar...
:28:23
die is aangetrokken door een advertentie.
:28:25
Hij heeft niet alleen jou,
maar het hele huis Squeers beledigd.
:28:30
Hij is trots, dat zei ik in het begin al.
:28:34
Hij moet gewond raken.
:28:35
Ik haat hem als vergif!
:28:38
Waar is Smike? We hebben hout nodig.
:28:39
Hij is met Mr. Nickleby.
Hij volgt hem overal.
:28:51
Hij heeft vast niet genoeg te doen.
:28:53
We moeten een betere dagindeling
vinden voor onze Smike.