1:02:02
Ако не си толкова загрижена за мнрнието
на другите може да постигнеш много.
1:02:08
Имаш ли бира.
1:02:10
Благодаря.
1:02:13
Вероятно ти е известно какво се случи?
1:02:16
Какво? Беше отстранена?
1:02:18
Всяко добро ченге го отстраняват
поне веднъж.
1:02:22
И освен това...
1:02:24
след като намерим заподозрения ти...
1:02:29
и кажем на шефа, че заслугата е твоя...
1:02:35
утре ще си отново на работа.
Намери ли нещо?
1:02:38
Не нещо, а някой.
1:02:40
Без майтап.
1:02:42
и как го намери?
1:02:45
Малко скучна и мръсна полицейска работа.
1:02:49
Не беше толкова трудно.
Къде е той?
1:02:52
Хотел в гетото.
1:02:53
Истинска дупка.
1:02:56
Отрядът за бързо реагиране
вече трябва да го арестува.
1:03:01
Изпий си бирата.
Знаеш ли какво?
1:03:05
След като стигнем там. Хайде.
1:03:10
И откога те е грижа?
1:03:13
Просто така.
1:03:32
Добре.
1:03:33
По дяволите.
Няма ми проклетата значка.
1:03:36
И какво...
Ето, вземи това.
1:03:49
Мейбъри ли е?
Тръгна си преди около петнадесет минути.
1:03:55
Заловили ли са заподозрения?