Nightstalker

1:24:00

- Isprièavam se.
- Ne sada!

1:24:01

- Bar prièekaj dok doðe u bolnicu.
- Kako je izgledao?

1:24:05

Stvarno dobro.

1:24:07

Jako mršav.

1:24:10

Oèi su mu bile crne ili tako nešto.

1:24:14

Jesi li gledala TV?
Jesi vidjela policijsku patrolu?

1:24:19

Ja nemam èak ni èetkicu za zube.

1:24:22

- Gdje je crtež?
- U autu je.

1:24:28

Isprièavam se za njegovo ponašanje.

1:24:30

Veæ nam je dosta ovoga svega.

1:24:33

- Jel' to on?
- Da, to je on.

1:24:37

- Gdje je otišao?
- Ne znam.

1:24:40

- Gdje si ga zadnji put vidjela?
- Pusti je na miru.

1:24:42

- Tako je. Dosta!
- Zaèepi!

1:24:44

- Gdje si ga vidjela zadnji puta?
- Ispod mosta u Ulici 6.

1:24:55

- Zovem pojaèanje.
- Neæu sada da odustanem. Èekaj ovdje.

1:24:59

Mogu to da uradim.

1:25:01

- Kao što si uradila s onom kurvom tamo?
- Sa ženom.

1:25:04

Pokušala sam da budem suosjeæajna.To je
sitnica koja te èini dobrim detektivom.

1:25:07

Zbog toga sam i dodjeljena
u ovaj sluèaj. Jel' jasno?

1:25:10

Odabrana si da budeš dio ovog sluèaja
samo za odnose s javnošæu.

1:25:15

To je sve.

1:25:17

Jebi se.

1:25:27

U redu, èekaj ovdje, važi?
Èuvaj mi leða.