Nightstalker

1:31:03

Zaèepi jebemti i ne mièi se!

1:31:06

Hajde, hajde.

1:31:08

Hajde, ti mala jebena kujo!

1:31:14

Ubij me jebote, hajde.

1:31:18

Došla si ovdje da me ubiješ.
Ubij me, kujo.

1:31:22

Hajde, jebena kujo, pucaj!

1:31:25

Ja nisam kao ti...nisam kao ti.

1:31:45

Lov na ubojicu je bio pravi napor
za policiju veæ mjesecima.

1:31:48

Trajao je 14 tjedana sa pet žrtava
i jednim ubijenim policajcem.

1:31:53

Zadnja žrtva
je bila sinoæ...

1:31:56

i to policajac Frank Luis, zaslužan za
za rasplet dogaðaja...

1:32:00

koji su doveli do hvatanja Nightstalkera
koji je pogoðen i ubijen.

1:32:04

Ovaj komentar smo dobili
od šefa Batesa iz Policije LA-a.

1:32:07

Vjerujemo da je taj muškarac ustvari
osoba koja se vodi...

1:32:10

kao Night Stalker,
i osoba odgovorna...

1:32:14

za brutalna silovanja i umorstva
žena ovdje u Los Angelesu.

1:32:17

Želio bih zahvaliti
jako vrijednoj Policiji...

1:32:20

i graðanima koji su pomogli
ovu tragiènu seriju ubojstava privesti kraju.

1:32:25

Nadamo se da ovo hvatanje znaèi kraj...

1:32:27

jednoj od najstrašnijih godina
u povijesti Los Angelesa.

1:32:40

PREVOD I OBRADA
ÈEDO FILM - by Lucifer