:23:01
-Acho que eles não estão cá.
-Onde estão eles?
:23:03
Não sei.
Mas quero jantar.
:23:06
-Quer comer?
-Foi para isso que cá vim.
:23:09
Estou feliz
por estar aqui.
:24:23
-Está muito salgado?
-Você é uma boa cozinheira.
:24:25
Sim, certo.
:24:30
Sobre o que queria
falar comigo?
:24:35
Ora, eu recebi
uma oferta...
:24:38
...um emprego como detective,
detective de homicídio...
:24:42
...neste caso.
:24:44
E é mesmo uma coisa
de loucos.
:24:47
Quero fazer-lhe
algumas perguntas...
:24:49
...para ver se você tem
alguma intuição, sei lá.
:24:51
-Detective?
-Sim.
:24:53
Dá para acreditar nisso?