1:05:05
Morta!
1:05:09
"Detective Gabriella Martinez"
1:05:14
Eu sei que tenho uma
maldita suspensão, ok?
1:05:16
Mas mande alguém
para minha casa.
1:05:17
E faça isso agora mesmo.
A minha família está em perigo.
1:05:20
Não temos permissão
para falar consigo.
1:05:23
Deixe-se de tretas
e faça alguma coisa.
1:05:26
-Não tenho tempo para isso...
-Dá-me o microfone.
1:05:30
Agente Luiz.
1:05:31
A agente Martinez
fez-me refém...
1:05:34
...com uma arma na cabeça
em sua casa.
1:05:35
Mande reforços imediatamente.
A situação é crítica.
1:05:38
Isso é alguma
brincadeira?
1:05:39
Isso parece-lhe
a merda de uma brincadeira?
1:05:52
Toma, fica com a
minha arma.
1:06:19
Mamã?
1:06:24
Mãe?
1:06:28
O Gustavo e o Marcos
estão aqui?
1:06:58
Oh, merda!