Nos miran
prev.
play.
mark.
next.

:47:03
-The dead...
-The dead.

:47:08
We saw each other at the hospital
the other day.

:47:12
I tend to the chapel there
once a week.

:47:14
To keep an eye on him, right?
Are you saying you don't know

:47:18
-who I mean?
-Listen carefully.

:47:21
We all make mistakes,
I've made my share.

:47:24
Some I'll pay for my entire life.
:47:28
But I've never hurt anyone.
:47:33
I...
:47:34
I warned him,
but he wouldn't listen.

:47:37
Warned him about what?
What was he up against?

:47:41
Look, that's all behind me now.
I'm not involved.

:47:46
Why?
:47:50
-You really want to know?
-I asked, didn't I?

:47:55
I've learned that certain things
are better unknown.

:48:01
-And what if someone finds out?
-Then he must forget.

:48:05
-Forget?
-Yes. Like I do everyday,

:48:09
with help from God.
:48:15
You've lost your knights.
:48:21
I'm going to tell you something
:48:24
you should have been told
long ago.

:48:27
Juan and I never had
the courage to tell you.

:48:31
Probably because days ago
we both thought

:48:34
it had been long forgotten.
:48:40
Juan wasn't my only child.
:48:44
Two years
:48:45
after he was born I had a girl.
:48:49
Sara.
:48:53
Sara disappeared.
:48:54
It was November 2nd.
:48:57
We never heard from her again.
It was like


prev.
next.