Novo

:24:02

A táto?

:24:04

Nepoznám.

:24:06

- Sestra?
- Podobajú sa?

:24:11

Vôbec.
Mal by som ju pozna?

:24:14

Áno.

:24:18

Je to beznádejné.
- Nie.

:24:22

A èo je toto?

:24:23

Pád Berlínskeho múru, 1989.

:24:26

Vidíš, nie je to beznádejné.

:24:29

- Spoznávaš tento dom?
- Dom správcu múru?

:24:36

- A táto žena?
- Stále niè.

:24:40

- Výborne.
- Nie.

:24:42

Áno.

:24:44

Pamätᚠsi, že si ju už videl.

:24:51

A ten dom...
Je tvoj.

:24:56

Ale ja tam nebývam.

:25:03

Skonèili sme?

:25:04

Áno.
Môžeš ís domov.

:25:24

- Nazdar.
- Nazdar.

:25:26

- Pripravený?
- Pripravený?

:25:29

Pripravený, a ty?

:25:31

- To som ja, Fred.
- Ideš dnu?

:25:35

Nie tak.

:25:40

Dobre.

:25:53

Pripravený...

:25:57

Musíš sa pokloni.