Okay

:31:10

Nemùžeš prostì øíct, že je v pohodì,
že se mùj táta pøistìhoval?

:31:15

Už jsem to øekl.

:31:18

Pøipomíná mi to, jak jsme stanovali.

:31:23

Dobrou noc.

:31:48

Už je tam celou vìènost.

:32:01

- Tati, jsi v poøádku?
- Jsem na záchodì.

:32:06

Tak co? Má napilno.
Mùžeš se osprchovat, až pøijdeš ze školy.

:32:12

Nechci o tom diskutovat.

:32:17

Vezmi si ten prášek, prosím.

:32:23

Musíme si promluvit o nìèem,
co tì naštve.

:32:27

Ale do toho.

:32:31

Pøed osmi lety ti Martin øekl,
že se mu líbí muži.

:32:38

Vstal jsi, zavolal jsi mu taxíka -

:32:41

- a od té doby jste se nevidìli.

:32:45

Uvìdomuješ si, jak dlouhá doba
je 8 let?

:32:50

- Kde mám svaèinu?
- Zapomnìla jsem.

:32:54

- Øekni Kristianovi, a ti dá nìjaké peníze.
- V pohodì. Ahoj.

:32:57

Ahoj.