:14:00
You don't rob an individual -
you rob a people.
:14:03
You rob an entire country!
:14:06
The country which raised you.
:14:10
And gave you a free education.
:14:13
This stolen money could go
to children, old people, invalids!
:14:19
Mr Koretski, our company
:14:23
is looking for a consultant
to be paid around $1,000,000 a year.
:14:27
Could you suggest anyone?
:14:30
How much?
:14:34
Please take a look at this document.
:14:46
Tomorrow at noon,
I want to see on this table...
:14:51
10 million... dollars, of course.
:14:54
That's enough to start with.
:14:56
So, tomorrow, bring me 10 million
:15:00
in cash.
:15:01
You can go.
They'll escort you out.
:15:07
Leave that document.
:15:15
The worst thing
isn't the 10 million.
:15:18
To hell with the money.
:15:20
He knows
our Swiss account numbers,
:15:23
but the worst thing
is that we don't know...
:15:29
What's that shit?
:15:31
An omelet.
:15:32
It's Makovski's account
of his visit to Koretski.
:15:35
So?
:15:36
Where's the recording
he made in Koretski's office?
:15:40
He recorded it?
:15:42
- You said he did!
- No.
:15:45
I told Koretski
I had a recording
:15:47
of his conversation with Makovski.
:15:50
You just heard it
from Makovski himself.
:15:53
The keys to the safe.
:15:56
Here.