:21:01
- Et ils délavaient des jeans.
- À quoi bon ?
:21:04
Laissez-moi vous expliquer.
:21:06
Dès le début de la perestroïka,
il s'est mis à leur seriner
:21:11
qu'une nouvelle ère s'annonçait,
une ère de liberté.
:21:17
Mais il fallait bien de l'argent
:21:20
pour démarrer.
:21:21
Et ces deux thésards,
avec leurs doctorats,
:21:25
ont abandonné la science
pour délaver des jeans.
:21:29
Mais c'est le Géorgien
qui a donné le vrai coup de balai.
:21:34
Je vous sers un verre ?
:21:39
- Viktor, c'est des faux Levi's !
- Évidemment.
:21:44
On va vous écrire une thèse béton,
:21:48
mais pourquoi en avez-vous besoin ?
:21:53
Je dirige
:21:55
un garage Lada
:21:57
en Géorgie.
:21:59
Moussa vient de rater son 5e jean.
:22:01
Et alors ?
:22:03
Pardon.
Vous pouvez parler devant lui.
:22:07
Ça me gêne d'être directeur
sans avoir de diplôme.
:22:13
À votre place,
j'opterais pour un doctorat.
:22:15
C'est plus prestigieux.
:22:17
Non, vaut mieux pas :
:22:18
en Géorgie, on n'aime pas
les gens trop intelligents.
:22:21
- Vous savez le tarif ?
- Bien sûr.
:22:23
Mark, occupe-t'en.
:22:26
Le sujet de la thèse ?
:22:30
À vous de le trouver.
:22:48
C'est une grande cocotte.
:22:50
On peut y cuire un canard entier.
:22:56
ENTREPÔT - COOPÉRATIVE
:22:59
Ça vaut 1 500 roubles
et tu m'en files 300 ?