:36:00
D'accord !
:36:08
Je vis à Moscou
une semaine par mois.
:36:11
Vous cherchez
une femme à mi-temps ?
:36:13
Non.
:36:17
J'en ai marre
des filles faciles de Moscou.
:36:19
Je rêve d'une femme de haute volée.
:36:23
Comme vous.
:36:27
Alors, d'accord ?
:36:30
D'accord pour quoi ?
Pour m'envoler avec vous ?
:36:34
Bien vu.
:36:58
Vous dormez ou quoi ?
:37:11
Sors de là !
Qu'est-ce qui te prend ?
:37:14
- Pas de panique !
- Arrête !
:37:19
Arrête !
:37:23
En avant toute !
:37:27
Vous êtes infatigable.
:37:30
Sous tous rapports.
:37:32
Regardez...
:37:33
Le moteur va exploser !
:37:42
T'es tombé sur la tête.
:37:44
Mark, on les rattrape.