:11:55
Fous-moi le camp !
:11:58
C'est, en fait, un très bon mobile.
Au revoir.
:12:27
Chmakov !
:12:29
Je vais enfoncer la porte !
:12:34
Chmakov, ouvre !
:12:39
- Qu'est-ce que tu veux ?
- Où est la cassette ?
:12:42
Quelle cassette ?
:12:43
Celle que Makovski
a faite au Kremlin.
:12:46
Ah, la cassette !
:12:47
Oui, la cassette.
:12:49
La voilà.
:12:54
Donne-la-moi.