:58:16
Според оксфордския английски речник
изразът "моментен кадър"
:58:21
за първи път е използван през 1808 г.
от спортиста сър Андрю Хокър.
:58:28
Той отбелязал в дневника си,
че почти всяка птица,
:58:30
която свалил същия ден,
била отстреляна в "моментен кадър".
:58:33
Т.е. с изстрел в движение,
произведен без умишлено премерване.
:58:45
"Моментен кадър"
първоначално е ловджийски израз.
:59:18
Мога ли да ти помогна, Сай?
:59:20
Ще оставя филми за проявяване,
като клиент.
:59:23
Мога да пазарувам тук, нали, Бил?
:59:25
Не, Сай, не можеш.
:59:27
Мисля, че мога.
:59:29
Никой закон не ми забранява
да пазарувам тук
:59:31
само защото са ме уволнили.
:59:33
Проверих го.
- Има хиляди места за проявяване.
:59:36
Няма причина да идваш точно тук
и да се ебаваш с мен.
:59:39
Има много основателна причина.
:59:41
Аз лично съм калибровал машината.
:59:43
Това е най-добрата минилаборатория
в щата.
:59:49
Добре, Сай, само за този път.
:59:52
Но ти казвам, намери си
друго фото студио. Не те искам тук.
:59:57
Благодаря, Бил.