:06:00
Kan jeg få dem i dag?
:06:01
Åh. De ved, vi lukker
kl.19.00 om søndagen.
:06:05
Åh, tja, det er ikke vigtigt.
:06:06
Jeg kan...jeg kan
køre forbi i morgen.
:06:08
Fru Yorkun, De er en
af vores bedste kunder.
:06:11
Jeg vil have dem
klar til Dem ved lukketid.
:06:13
Mange tak.
:06:15
Ingen problem.
:06:16
Jeg skal have
nogle indkøb overstået.
:06:17
Vi ses om 40 minutter.
:06:18
Mange tak, Sy.
:06:20
Farvel.
:06:21
Farvel.
:06:24
Hey Jake.
:06:32
Du skar igennem et negativ -
:06:34
- på den sidste rulle, Sy.
:06:35
Ja, Yoshi, jeg ved det.
Jeg lavede en fejl.
:06:39
Fru Levitt har et problem -
:06:41
- tilbyd hende en gratis rulle film.
:06:43
Okay.
:06:53
Jeg har lavet P.O.S. minilab arbejde -
:06:55
- i over 20 år nu.
:06:56
Jeg anser det for
at være et vigtigt job.
:07:03
Når folks huse brænder -
:07:04
- hvad er det første de redder -
:07:06
- efter deres kæledyr
og deres kære er i sikkerhed?
:07:10
Familiebillederne.
:07:21
Nogle mennesker synes, at det
er et arbejde for en ekspedient.
:07:26
De tror faktisk, at enhver idiot -
:07:28
- som har været
på et 2-dages kursus -
:07:29
- kan beherske kunsten
at lave smukke billeder -
:07:32
- på mindre end en time.
:07:37
Men selvfølgelig,
som så mange andre ting -
:07:40
- er der meget kompliceret,
end man umiddelbart kan se.
:07:52
Jeg har set de billeder,
de tørrer af på folk -
:07:55
- i Rexall eller Fotek.
:07:59
Mælkede, udvaskede billeder.