:11:11
-Να σου φέρω κάτι άλλο, Σάι;
-'Οχι, ευχαριστώ. Το λογαριασμό.
:11:16
-Οικογενειακές φωτογραφίες;
-Ναι.
:11:19
Μπορώ να δω;
:11:26
Είναι όμορφες. Αυτή είναι καλή.
:11:29
Συγγενείς σου;
:11:33
-Ναι. Το ανιψάκι μου, ο Τζέικ.
-'Ομορφο παιδί.
:11:37
Του χάρισα μια κάμερα
για τα γενέθλιά του.
:11:42
-Θα είσαι ο αγαπημένος του θείος.
-Δεν ξέρω.
:11:47
Σίγουρα δε θέλεις άλλο καφέ;
:11:49
-Είμαι εντάξει, ευχαριστώ.
-Καλό σου βράδυ.
:11:54
Επίσης.
:12:28
Μαμά;
:12:31
Τι, ζουζούνι;
:12:34
Νιώθω άσχημα για κάποιον.
:12:36
Κάποιον στο σχολείο;
:12:39
'Οχι.
:12:40
Τι εννοείς, νιώθεις άσχημα;
:12:44
'Οταν κάποιος δείχνει λυπημένος
και δεν έχει φίλους...
:12:48
...και τον κορο'ι'δεύει ο κόσμος,
τότε τον λυπάμαι.
:12:53
Ποιος είναι λυπημένος και δεν έχει
φίλους;
:12:57
-Ο Σάι.
-Ο Σάι;