:23:03
Θα το σκεφτώ, Μπιλ.
:23:09
Και το διάλειμμά σου τελείωσε πριν
μισή ώρα. Τι κάνεις εδώ;
:23:25
Προσπαθώ να βρω αν αυτό
θα δουλεύει στον Μακ μου.
:23:28
Λυπάμαι.
Δεν είναι το τμήμα μου.
:23:33
Είστε ο Γουίλ Γιόρκιν.
:23:37
Σάι Πάρις. Είμαι ο τεχνικός που κάνει
όλες τις φωτογραφίες σας.
:23:42
Σωστά. Ο Σάι, ο τύπος
του φωτογραφείου.
:23:45
Ακριβώς.
:23:47
Να 'στε, λοιπόν.
Δε σας βλέπω εδώ συχνά.
:23:51
Η Νίνα κάνει συνήθως τα ψώνια.
Μπορείς να με βοηθήσεις εδώ;
:23:56
Εδώ είναι τα κομπιούτερ, εγώ είμαι
στο φωτογραφείο. 'Αλλο τμήμα.
:24:00
Βιάζομαι και θέλω να μου απαντήσουν
σε μια ερώτηση.
:24:04
-Κανένα πρόβλημα. Θα φέρω κάποιον.
-Ευχαριστώ.
:24:09
Πελάτης χρειάζεται άμεση βοήθεια,
διάδρομος 4.
:24:13
Θα έρθει κάποιος σύντομα.
:24:16
'Εγινε.
:24:18
Είναι εδώ κι η υπόλοιπη
οικογένεια;
:24:22
Κάπου εδώ είναι ο Τζέικ.
:24:34
Είστε πολύ τυχερός, κ. Γιόρκιν.
:24:40
Ορίστε;
:24:41
'Εχετε θαυμάσια οικογένεια.
:24:44
Κι αν μου επιτρέπετε να το πω,
και πολύ όμορφο σπίτι.
:24:49
Ευχαριστώ, Σάι. Το εκτιμώ.
:24:52
Πρέπει να πάρω αυτό το πράγμα
και να φύγω.
:24:56
Καταλαβαίνω.
:24:58
-Ευχαριστώ για τη βοήθεια.
-Παρακαλώ.