:07:15
¿Quieres algo más, Sy?
-No gracias, solo la cuenta.
:07:18
¿Qué tienes ahi, fotos
familiares?
:07:19
Sí.
-¿Te importa si las veo?
:07:24
Son muy bonitas, tienen buena
nitidez, ¿son parientes?
:07:29
Sí, este es mi sobrino Jake.
-Es un niño guapo.
:07:33
Si lo es, le regalé una cámara
por su cumpleaños.
:07:35
Debes ser su tío favorito.
-Bueno, no lo sé.
:07:38
¿Seguro que no quieres más café?
-No, asi está bien, gracias.
:07:41
Bueno, que tengas buenas noches,
-Tú también.
:07:57
¿Mamá?
-¿Qué Jack?
:08:00
Me siento mal por alguien.
-¿Alguien en la escuela?
:08:03
No.
-¿Por qué te sientes mal?
:08:06
La gente cuando se ve triste, no
tienen amigos, se ríen de ellos...
:08:10
...me hace sentir mal por ellos.
:08:13
¿Quién es el que está triste y
no tiene amigos?
:08:15
Sy.
:08:18
¿El señor de las fotografías?
:08:19
Sí.
-Jake.
:08:21
De verdad me siento mal por él.
-Pero Jake.
:08:25
Nosotros no sabemos si Sy
está triste.
:08:27
Quiero decir, no lo conocemos
lo suficiente.
:08:30
Tal vez no necesita tantos
amigos, probablemente tiene una...
:08:33
...novia, su mamá y papá que lo
quieren.
:08:36
Yo no creo que sea así.
:08:39
Es muy dulce de ti, que te
preocupes asi por otra persona.
:08:44
Escucha Jake, no todo el mundo
es tan suertudo como nosotros.
:08:49
Pero tal vez, si le enviamos
pensamientos positivos...
:08:52
...haremos que se sienta mejor.
:08:55
Bueno, por qué no cerramos los
ojos, y le enviamos a Sy buenos...
:08:57
...pensamientos.
-Está bien.
:08:59
-Bien, ¿estás listo?
-Sí.