1:13:47
Mr. Belmer?
1:13:48
Niin?
1:13:49
Olen etsivä
Van Der Zee.
1:13:50
Tämä on
etsivä Outerbridge.
1:13:51
Puhuimme juuri
puhelimessa
1:13:52
Aivan, niin
mistä on kysymys?
1:13:55
Onko Miss Bursonista
kuulunut mitään?
1:13:56
Ei.
1:13:57
Oletko nähnyt tätä miestä?
1:14:01
Hän tuli juuri....
noin puoli tuntia sitten.
1:14:04
Mikä huone?
1:14:06
Laitoin hänet 519.
1:14:08
Mr. Belmer,
haluan yleisavaimen,kiitos.
1:14:52
Mr. Parrish,
täällä poliisi.
1:14:54
Avatkaa ovi
olkaa hyvä.