:58:16
Prema
Oxford English Rijeèniku,
:58:20
rijeè snimak
je prvi put upotebljena 1808
:58:23
od strane engleskog sportaa
Sir Andrew Hawkera.
:58:27
U svom dnevniku je zabiljeio
:58:29
da je skoro svaka ptica koju je
fotografirao tog dana,
:58:31
bila slikana snimkom,
:58:34
to znaèi brzo slikanje
bez preciznog ciljanja.
:59:19
Mogu li da ti
pomognem, Sy?
:59:20
Samo predajem film.
:59:22
Samo sam muterija.
:59:24
Mogu jo uvijek da kupujem
ovdje, zar ne, Bille?
:59:26
Ne, Sy, ne moe
vie da kupuje ovdje.
:59:27
Mislim da mogu, Bille.
:59:29
Nema zakona koji
mi zabranjuje
:59:31
da kupujem ovdje
samo zato to sam bio otputen.
:59:33
Provjerio sam.
:59:34
Postoji masu
drugih mjesta
:59:35
gdje moe da
razvije slike.
:59:37
Ne postoji razlog da
doðe skroz ovamo,
:59:39
osim da bi me zajebavao.
:59:40
To je
vrlo dobar razlog.
:59:42
Ovu mainu sam
osobno podesio.
:59:44
To je najbolja
mini-laboratorija u dravi.
:59:49
Dobro, Sy.
Samo ovaj put.
:59:51
Ali kaem ti,
:59:53
naði drugo mjesto
da razvije svoj film.
:59:55
Neæu da ponovo
doðes ovdje.
:59:56
Hvala, Bille.