1:20:52
Da li ste oenjeni,
detektive?
1:20:54
Imate li djece?
1:20:56
Ja æu ovdje
postavljati pitanja, Sy.
1:20:58
Znam.
Samo jedno pitanje.
1:21:01
Detektive,
da li ste obiteljski èovjek?
1:21:04
To te se
ne tièe, Sy.
1:21:06
Gospodine, u pravu ste.
1:21:07
Ne tièe me se.
1:21:09
Ali pretpostavljam na osnovu vaeg
odgovora i tog prstena na ruci
1:21:12
da jeste
1:21:14
i to vas èini
veoma sretnim èovjekom.
1:21:16
To se vidi i po naèinu na koji
ste se ponaali prema meni
1:21:19
i po naèinu na koji obavljate
svoj posao, vi ste dobar èovjek,
1:21:23
dobar mu i otac,
1:21:25
èovjek koji cijeni
svoju sreæu.
1:21:29
Vi niste tip oca
koji bi varao svoju enu,
1:21:33
povrijedio svoju obitelj,
izigrao njihovo povjerenje.
1:21:44
Nikad ne biste zanemarili
i maltretirali svoju djecu.
1:21:50
Zahtjevali strane zahtjeve
od svoje djece.
1:21:55
Nikad ne biste traili,