One Hour Photo
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:38:02
Olha, Jan...
:38:04
agora não posso falar.
:38:06
Ligo-te mais logo.
:38:08
Ok, eu sei... adoro-te... até depois.
:38:19
Olá, Sy.
:38:20
Olá.
:38:22
Estava alí,
:38:23
Vi-a aqui sentada-
:38:24
e resolvi vir cumprimenta-la.
:38:26
Estou a recuperar energias para
continuar nas compras...

:38:29
Nunca a vejo fora do Supermercado.
:38:31
durante todos esses anos,
:38:33
era suposto já nos termos
cruzado alguma vez.

:38:35
Por quê?,
- Mora aqui perto?

:38:36
Moro no centro.
:38:38
Isso é longe daqui.
:38:41
Já estou acostumado ao caminho.
:38:48
Você tem um miudo lindo.
:38:49
O Jake. - Sim.
:38:53
Um pouco sensível...
:38:55
um pouco como você, Sy.
:38:57
Ele diz que você é Sy o Homem fotografia.
:38:59
Sabe, tenho-o visto crescer
:39:01
desde que ele era, deste tamanho.
:39:02
É verdade.!
:39:04
Á bastante tempo
que revela as nossas fotografias.

:39:07
Sabe... já quase me sinto como
se fosse o tio Sy.

:39:13
Bem... tenho mesmo que
:39:15
ir fazer as compras Sy.
:39:18
Claro.
:39:23
Fique bem.
:39:30
O quê?
:39:31
É tão estranho, eu...
:39:35
É precisamente o mesmo livro,
que eu ando a ler.!

:39:37
Está a brincar.
:39:39
Não!... é incrível,- andar a ler
o mesmo livro que eu.!

:39:43
Sabe que,
ele escreve muito sobre

:39:45
coincidências...
Não é?

:39:47
Sim, pois é...
:39:49
Aquilo que ele diz sobre o medo.
:39:57
As coisas que mais receamos,
:39:59
já nos aconteceram.

anterior.
seguinte.